WELCOME TO MY PORTFOLIO
English → Brazilian Portuguese Game Localization
Helping game developers connect with Brazilian players through clear, natural, and player-focused localization.
I specialize in English to Brazilian Portuguese game localization, adapting dialogue, UI, item descriptions, tutorials, and narrative content while preserving the original tone and intent of the game.
Whether you're developing an RPG, visual novel, simulation game, or story-driven experience, my goal is to make your game feel authentic to Brazilian players.
Services
* Game Localization
* Translation (EN → PT-BR)
* Editing & Proofreading
* Localization QA (LQA)
* Glossary & Style Guide Creation
* Translation (EN → PT-BR)
* Editing & Proofreading
* Localization QA (LQA)
* Glossary & Style Guide Creation
Why Work With Me?
* Strong understanding of gaming terminology
* Focus on consistency and player experience
* Knowledge of localization workflows
* Passionate gamer with experience across multiple genres
* Focus on consistency and player experience
* Knowledge of localization workflows
* Passionate gamer with experience across multiple genres
Let's bring your game to one of the world's largest gaming communities.